Сегодня: Воскресенье 16 декабря 2018 года

Наши Новости
Новости МИД Украины
Новости Дипмисий

Эмир Кувейта сохраняет добрые традиции в гуманитарной сфере
Международная жизнь
Автор статьи: Аурагх РАМДАН
Время публикации: Среда 25 марта 2015 || 09:05
Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун во время торжественной церемонии, состоявшейся в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке, вручил эмиру Кувейта Сабаху Ахмеду аль-Джабер ас-Сабаху почетную грамоту «Лидера гуманитарной деятельности» и объявил Кувейт «Центром гуманитарной деятельности». Это оценка трудов эмира государства Катар, как лидера гуманитарной деятельности, а также поддержки им всех миссий, носящих гуманитарный характер, под эгидой Организации Объединенных Наций.
На торжественной церемонии выступил эмир государства Катар шейх Сабах Ахмед аль-Джабер ас-Сабах с содержательной речью, мы приводим ее адаптированный вариант для нашей русскоязычной аудитории:
Эмир Кувейта – лидер гуманитарной деятельности

Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного.
Господин Генеральный секретарь Организации объединенных наций Пан Ги Мун, Ваши Высочества и Превосходительства, и почтенные дамы и господа, присутствующие здесь, Мир вам и благословение Аллаха.

Я очень рад на этой торжественной церемонии выразить вашим превосходительствам и всем, кто состоит в этой солидной международной организации, слова глубокой благодарности за эту дружественную и небывалую доселе инициативу в отношении моей страны Кувейта, как его правительства, так и к его народа, а также по отношению ко мне лично. Если эта инициатива и указывает на что либо, то именно на ту динамическую роль, которую играет эта организация и ее Генеральный секретарь. Организация, которая относится с глубокой заинтересованностью и вниманием, с ощутимой поддержкой ко многим проблемам, к опасностям, с которыми сталкивается человечество и которые бросают вызов мировому сообществу, политической безопасности во всем мире.
Эти угрозы во всех их разновидностях удвоили потребность в новых подходах к решениям, позволяющих противостоять тому, что все чаще угрожает человечеству, в том числе природным катастрофам, голоду, бедности, болезням. Это причина, по которой эта организация, основанная на уставе, который зиждется на высокой миссии и показательной роли по сохранению международного мира и безопасности, по содействию усилиям как региональным, так и международным, очертанию контуров будущей политики, выдвижению инициатив и увеличению предпринимаемых усилий. Мир ощутил действенную роль ООН, которая помогла преодолеть многие кризисы, произошедшие в результате природных катастроф во всех их разновидностях, и которые являются причиной явления, о котором все чаще говорят в последние годы, это изменение климата, а также результатом участившегося противостояния в различных странах, которые, к сожалению, все чаще приобретают вооруженный характер, и где списки пострадавших возглавляют гражданские лица, дети, женщины.

Уважаемый Генеральный секретарь, государство Кувейт со дня обретения независимости и после присоединения к этой международной организации, осуществляло последовательный подход во внешней политике, которая в основном сосредоточена на необходимости предоставления гуманитарной помощи для всех нуждающихся в ней государств, не взирая на географическое положение, религиозную и этническую принадлежность, исходя из убеждений и веры в важность международного сотрудничества и единства, и надежды на то, что международные усилия направлены на сохранение целей и основ, на которых и ради которых основано существование – это человеческая жизнь.

Все эти постулаты были реализованы, и Кувейт принял участие и провел перемены, с помощью которых преодолел препятствия, путем развития и обновления методов предоставления помощи. Инициатива его превосходительства покойного эмира шейха Джабера аль-Ахмеда аль-Джабер аль-Сабах по отмене процентной ставки по кредитам для многих отсталых и слаборазвитых стран, о которой его превосходительство покойный эмир объявил на 43-й сессии Генеральной ассамблеи ООН в 1988 году, стала прецедентом в истории международной гуманитарной деятельности. Это заложило основу для нового качественного скачка в изыскании способов предоставления гуманитарной помощи, на которой основывается кувейтская дипломатия, представленных глубоким пониманием человеческих нужд и подчеркиванием концепции человечности. Потому что эти кредиты и помощь направлены не на получение материальной выгоды, а для того, чтобы достигнуть многостороннего международного гуманитарного сотрудничества, которое превалирует над меркантильными и материальными интересами.

Благотворительный фонд Кувейта и народные комиссии по сбору пожертвований вписали новые страницы, не прекращающейся деятельности по поддержке различных гуманитарных проектов на азиатском и африканском континентах народными инициативами, которые стали девизом добровольцев, желающими оказать помощь и которыми отличился народ Кувейта.
Продолжая традиции, которые заложены покойным эмиром, государство Кувейт в 2008 году приняло решение, олицетворяющее его настойчивость в поддержке гуманитарной миссии ООН, о выделении части, соответствующей 10% от общего количества гуманитарной помощи, которую запросили страны, пострадавшие от природных катаклизмов или от катаклизмов, произошедших в результате человеческой деятельности. Для того, чтобы предоставить ее для организаций, входящих в ООН и специализированных служб, занимающихся гуманитарной деятельностью, а также международных организаций, таких как Высший совет ООН по вопросам беженцев, международная организация Красного креста, Фонд ООН для помощи пострадавшим в результате природных катаклизмов, Международный детский фонд, что открыло государству Кувейт новые горизонты в усилении сотрудничества с этими международными организациями во всех областях.
В этой связи я рад объявить о том, что мы приумножаем наш ежегодный постоянный, добровольный взнос в центральный фонд ООН в помощь пострадавшим от гуманитарных катастроф еще на миллион долларов. Благодарность, которой вы нас удостоили – это благодарность всем жителям Кувейта и оценка их добровольной благотворительной деятельности, которая началась давно и будет и дальше продолжаться.

Традиции благотворительности давно укоренились и живут в сердцах граждан Кувейта , передаваясь от отца сыну, спешащим прийти на помощь пострадавшим, помочь бедным, протянуть руку помощи каждому нуждающемуся, хоть в прошлом они сами натерпелись трудностей жизни. Благотворительная деятельность и гуманитарные инициативы остаются, и будут продолжаться, оставляя достойный след в истории.
В этой связи мы не можем не упомянуть Фонд Кувейта по развитию экономики арабских стран, как одну из старейших организаций помощи развитию. Он был организован в 1961 году, как выражение правдивого желания государства Кувейт предоставить помощь арабским государствам и другим дружеским государствам, в поддержку его усилий в достижении развития путем предоставления щадящих кредитов и технической помощи.
За время своей деятельности, которая продолжается уже более полувека, Фонд предоставил кредитов на общую сумму 17,6 млрд. долларов США. Ними воспользовались 103 страны, и это составило 1,2% от ВВП, превысив тем самым долю, которая составляет 0,7 от ВВП и которую определила ООН в 1970 году, как размер официального взноса в фонд развития со стороны развитых государств.

За последние три года из-за ухудшения гуманитарной обстановки в Сирии , и в ответ на последствия этого гуманитарного кризиса, а также в ответ на призыв Генерального секретаря ООН господина Пан Ги Муна, государство Кувейт провело у себя в стране в январе 2013 года и январе 2014 года две международные конференции доноров для сбора средств и оказания гуманитарной помощи населению Сирии. Сумма достигнутых обязательств достигла 3,8 млрд. долларов, из которых 800 млн. долларов взяло на себя государство Кувейт и которые уже передало полностью специальному агентству ООН, а также международным правительственным и не правительственным организациям, занимающимся гуманитарными вопросами.

Уважаемый Генеральный секретарь, в завершение мне остается еще раз выразить вам и всем, кто состоит в рядах этой организации, глубокую благодарность и выразить признательность за ваши усилия и достижения, действия по призыву совести. Я хочу еще раз подтвердить, что государство Кувейт было, остается и будет продолжать и далее оказывать поддержку и помощь, а также быть активным членом ООН, веря в ее священную миссию сохранения мира и безопасности во всем мире, распространения принципов законности и равноправия, поддержке достижения достойного уровня жизни всех народов мира.

Еще раз благодарю за награду, которой вы нас удостоили, во время этого выдающегося торжества среди уважаемых людей.

Мир вам, и благословение Аллаха ”.

Связанные новости с этой страной (Кувейт)

>> Посольство Кувейта в Украине отметило 57-ю годовщину Независимости и 27-ю годовщину освобождения

>> Кувейтский парламентарий напомнил израильтянам об их преступлениях в Палестине из сердца России

>> Посольство Кувейта в Украине отметило 55-ю годовщину Независимости

>> Экстренное заседание в Кувейте

>> Эмир Кувейта сохраняет добрые традиции в гуманитарной сфере

>> Посольство Кувейта в Украине отметило 54-ю годовщину Независимости и 24-ю годовщину Освобождения.

>> Юсеф Хусейн Аль-Габанди: «Кувейт сделал себя сам»

>> Кувейтский прием: 20-я годовщина установления дипломатических отношений с Украиной

>> Итог саммит Азиатского диалога сотрудничества (Кувейт 2012)

>> Саммит Азиатского диалога сотрудничества стремится к развитию взаимоотношений

Экспертные Оценки
Новость Дня
Литература