Итоговое заявление 35-ой сессии Сотрудничества стран Арабского Залива
Author: Аурагх РАМДАН
Date: 2014-12-17 15:24:18
Девятого декабря в столице Катара Дохе прошел
35-й саммит
Совета сотрудничества государств Арабского залива (далее ССГАЗ). Саммит прошел в сложных условиях, связанных с угрозой безопасности, как на региональном, так и на мировом уровне. Саммит прошел под председательством эмира Катара шейха
Тамима бен Халифа аль-Тани
, который является председателем Высшего Cовета Сотрудничества стран Арабского залива.
В этом мероприятии приняли участие представители всех стран-участниц Совета Сотрудничества государств Арабского залива, куда входят Бахрейн, Катар, Кувейт, ОАЭ, Оман и Саудовская Аравия. От ОАЭ присутствовал шейх Мухамед Бин Рашид Аль-Мактум, премьер-министр и вице-президент ОАЭ и правитель Дубая, король Бахрейна Мухаммед Бин Аиса Аль-Халифа, Сальман Бин Абдель Азиз Аль-Сауд, наследный принц Саудовской Аравии, вице-премьер и министр обороны Саудовской Аравии, Фагед Бин Махмуд Ас-Саид, вице-премьер султаната Оман, премьер-министр султаната Оман, шейх Сабах Аль-Ахмед Аль-Джабер ас-Сабах, эмир Кувейта, доктор Абделлатиф Бин Рашид Аз-Зияни, генеральный директор Совета Сотрудничества государств Арабского залива.
Итоговое коммюнике 35-го саммита Совета Сотрудничества государств Арабского залива состоит из следующих пунктов:
1. Высший ССГАЗ поздравил шейха Катара Тамима Бен Халифа аль-Тани с вступлением на должность председателя организации и высоко оценил его речь, с которой он выступил на открытии саммита и в которой указал на необходимость развития и укрепления сотрудничества между странами Совета во всех сферах.
2. Высший Совет выразил свое признание тем усилиям, которые были приложены шейхом Сабах Аль-Ахмедом Аль-Джабер Ас-Сабах, эмиром государства Кувейт в течение предыдущего председательствования Кувейта в ССГАЗ и которые привели к ощутимым достижениям.
3. Высший Совет ознакомился с рабочими документами, в которых отражены результаты консультаций по поводу инициативы короля Саудовской Аравии, предложившего перейти от Совета Сотрудничества к федеративной форме взаимодействия. Совет Сотрудничества призвал продолжить консультации по этому вопросу с участием главы специальной комиссии.
4. Высший Совет поздравил эмира Кувейта шейха Сабах Аль-Ахмед Аль-Джабер Ас-Сабах, благодаря деятельности которого Кувейт был назван центром мировой гуманитарной деятельности, а самого шейха признали лидером гуманитарной деятельности. Высший Совет пожелал шейху Сабаху успехов в его деятельности, а самому государству Кувейт и его народу развития и процветания.
5. Высший Совет поздравил короля Бахрейна Хамеда Бин Аиса Аль-Халифа с успешным проведением парламентских выборов в стране, прошедших 22 ноября 2014 года. По мнению Высшего Совета, эти выборы стали большим достижением, так как в них приняли участие представители всех сословий, а процент участия в выборах был очень высоким. Народ подтвердил свою преданность руководству страны с целью построения современного общества под руководством короля Бахрейна.
6. Высший Совет ознакомил присутствующих с результатами консультаций и предложениями Совета министров, где отражены результаты совместной деятельности во всех сферах за год прошедший после 34-го саммита. Была выражена благодарность всем участникам за их работу, а особенно за расширение гражданских прав в рамках Совета Сотрудничества, что обеспечивает усиление интеграции между странами Совета Сотрудничества. Что в свою очередь является важным достижением в этом процессе.
Совет рассмотрел некоторые вопросы, связанные с политической ситуацией, как на региональном, так и на международном уровне, в свете быстро меняющихся событий, происходящих в регионе и в мире в целом. Совет принял следующие необходимые решения:
Продолжение совместной деятельности:
Экономические вопросы:
7. Высший Совет принял за основу те документы, которые были опубликованы комиссией по финансово-экономическому сотрудничеству для того, чтобы завершить работу над созданием Таможенного союза. Был принят регламент по вопросу продовольственного снабжения стран залива с целью обеспечения продовольственной безопасности региона и сохранения здоровья потребителей и облегчение задачи торговли продовольствием. Приняты меры по интеграции финансовых рынков Совета.
8. Высший Совет ознакомился с докладом по вопросам водных ресурсов и безопасности в этой сфере. Принято решение ускорить стратегические исследования в области обеспечения водой. Высший совет ознакомился с докладом о состоянии проектов железных дорог в странах Совета, так как железнодорожный транспорт играет существенную роль в налаживании путей сообщений между странами Совета. Этот проект облегчит задачу товарообмена между странами. Окончание проекта запланировано в 2018 году и он должен отвечать всем международным стандартам.
9. Высший Совет ознакомился с проектом единой монетарной программы и приветствовал те шаги, которые были предприняты для усиления работы финансовых структур.
10. Высший Совет выразил свою поддержку интеграционным процессам между странами Арабского залива во всех экономических сферах. Совет рекомендовал усилить работу по имплементации его решений в сферах, указанных в экономическом соглашении.
11. Высший Совет приветствовал достижения в странах Совета Сотрудничества в различных сферах и выразил удовлетворение экономическим показателем прироста в странах Сотрудничества.
12. Высший Совет приветствовал те усилия, которые прилагаются Генеральным секретариатом по имплементации его решений в сфере молодежной политики и осуществлении стремлений в среде молодежи. Высший Совет подчеркнул важность продолжения молодежных мероприятий Генеральным секретариатом путем семинаров, программ, встреч, тренингов, международного обмена и расширения творческих инициатив в сфере бизнеса, изобретательства.
13. Высший Совет ознакомился с докладом, который подготовлен Генеральным секретариатом, об исполнении решения, принятого на 32-й сессии (Эр-Рияд, декабрь 2011 года) о реализации плана стран Арабского залива по борьбе с не инфекционными заболеваниями на 2011-2020 гг. и утвердил новый план по профилактике и борьбе с болезнями, которые не передаются на период 2014-2015 годы.
Совместная военная деятельность:
14. Высший Совет ознакомился с предложениями и рекомендациями совместного Оборонного совета, принятыми на его 13-й сессии. Было принято решение о создании совместных военно-морских оборонных сил (81)
15. Высший Совет дал согласие на предоставление медицинских услуг для лечения тяжелых заболеваний, для служащих вооруженных сил в странах-членах в военных госпиталях и специализированных центрах стран Сотрудничества.
16. Высший Совет выразил удовлетворение достижениями по созданию высшего объединенного командного органа стран Арабского залива и призвал приложить усилия для достижения полной интеграции всех стран в оборонной сфере. Для реализации проекта необходимо предпринимать все необходимые меры и проводить нужные исследования.
Сотрудничество и координация в сфере безопасности:
17. Высший Совет ратифицировал все решения и резолюции министров внутренних дел, принятых на 33-м заседании, проведенном в Кувейте в ноябре 2014 г., и выразил удовлетворение достижениями в области безопасности, в том числе началом работы совместных полицейских формирований, штаб-квартира которых находится в Абу Даби.
Борьба с терроризмом:
18. Высший Совет подтверждает свои незыблемые позиции Стран Сотрудничества, осуждающие терроризм и экстремизм во всех его формах и проявлениях и каковы бы ни были его причины и откуда бы он не исходил. Высший Совет подтвердил взятые на себя обязательства странами Совета сотрудничества по борьбе с идеологией, на которой базируется деятельность террористических организаций, учитывая, что ислам не имеет никакого отношения к этим идеологиям. Он указал, что толерантность и мирное сосуществование между нациями и народами, является основой внешней и внутренней политики стран Совета, подчеркнув, что Страны Сотрудничества выступают против террористических угроз в регионе и в мире с целью обеспечения безопасности, стабильности и мира.
19. Высший Совет выразил поддержку Бахрейну в его шагах по борьбе с терроризмом и выступил с осуждением террористических актов, которые ведут к гибели невинных людей, и угрожает безопасности в королевстве Бахрейн.
20. Высший Совет поддерживает усилия, которые предпринимаются международным сообществом по борьбе с терроризмом и экстремизмом в регионе. Он приветствовал итоговое заявление, сделанное на региональном собрании по поводу борьбы с терроризмом, состоявшемся в Джидде в сентябре 2014 года, а также подтвердил общие обязательства по борьбе с угрозой терроризма в регионе и мире. Высший Совет приветствовал итоги Международной конференции по борьбе с финансированием терроризма, состоявшейся в Манаме в ноябре 2014 года, подчеркнув, что то, что там заявлено, является источником определения методов и способов, способных препятствовать терроризму.
21. Высший Совет приветствовал резолюцию Совета Безопасности ООН 2170 от августа 2014 года, которая осуждает попрание прав человека со стороны террористических организаций, в том числе и теми, которые бесчинствуют в Ираке и Сирии, особенно ИГ и «Ан-Носра». Резолюция предполагает накладывать санкции по отношению к гражданам, которые связаны с этими организациями.
Юридические вопросы:
22. Исходя из глубокой веры стран Совета Сотрудничества в достоинство человека и уважения к правам человека, гарантированным исламским шариатом и национальными законодательствами, а также международными конвенциями, Высший Совет утвердил заявление Совета Сотрудничества стран Арабского залива о правах человека.
23. Высший Совет согласился продлить работу над документом, принятым в Москате, который является унифицированным регламентом по регистрации недвижимости в странах Совета Сотрудничества и который пока носит консультативный характер.
Стратегические диалоги и переговоры
24. Высший Совет ознакомился с достижениями в развитии стратегического сотрудничества с королевствами Иордания и Марокко. Совет ознакомился с докладом Генерального секретариата о стратегических диалогах между Советом Сотрудничества и другими странами и группами стран, выразив удовлетворение результатами, достигнутыми в этой сфере.
25. Высший Совет ознакомился с рабочими документами совещательной комиссии, которые было поручено исследовать:
- оценка деятельности Совета Сотрудничества;
- гуманитарное развитие в странах Совета Сотрудничества;
- единая туристическая виза для стран Совета.
Рабочий документ передан профильным министерским комиссиям для служебного пользования.
Высший Совет поручил совещательной комиссии изучить следующие темы:
- развитие ассоциации между государственным и частным секторами в странах Совета Сотрудничества;
- увеличение доходов граждан стран Совета Сотрудничества, и их процветание;
- будущее нефти и газа, как источников благосостояния и энергии в странах Совета Сотрудничества и важность их сохранения, как стратегический приоритет развития и безопасности.
Политический аспект.
Оккупация Ираном трех островов, принадлежащих ОАЭ.
26.Высший Совет подтвердил свою незыблемую позицию о неприятии продолжения оккупации Исламской Республикой Иран трех островов, принадлежащих ОАЭ: Танаб кобра, Танаб согра и Абу Мусса, о чем было жестко заявлено на предыдущих саммитах.
Высший Совет указал по этому поводу:
- поддерживать право суверенитета ОАЭ над островами Танаб кобра, Танаб согра и Абу Мусса, а также над их территориальными водами, воздушным пространством, континентальным шельфом, а также исключительной экономической зоны этих островов, считая их неотъемлемой частью ОАЭ.
- любые решения и действия, которые осуществляются Ираном на этих островах считать незаконными и неприемлемыми, не меняющими исторических истин и юридического статуса, которые подтверждают право суверенитета ОАЭ на эти острова.
- призвать Исламскую Республику Иран откликнуться на усилия ОАЭ решить этот вопрос путем прямых переговоров или через Международный суд.
Отношения с Ираном
27. Высший Совет подчеркнул важность отношений между странами Совета Сотрудничества и Ираном на базе принципов добрососедства и невмешательства во внутренние дела, уважения суверенитета стран региона, запрета использования силы или угрозы применения силы.
Иранская ядерная программа
28. Высший Совет высоко ценит усилия, которые приложил султанат Оман для облегчения достижения понимания между группой (5+1) и Ираном по вопросу заключения соглашения по иранской ядерной программе и выражает надежду на то, что эта программа будет мирной, принимая во внимание беспокойство стран Совета Сотрудничества в области экологии.
29. Высший Совет подчеркнул важность превращения Ближнего Востока в регион, полностью свободный от любого вида оружия массового уничтожения, включая ядерное оружие, при этом подчеркнув право любой страны на использование ядерной энергии в мирных целях.
Актуальное положение в арабском мире:
Сирия:
30. Высший Совет выразил беспокойство и неудовлетворенность продолжающимся ухудшением гуманитарной ситуации в Сирии вследствие продолжающихся преступлений режима Башара Асада и проводимой им политики террора, убийств и разрушений по отношению к населению. Высший Совет указал на важность решения кризиса путем политических переговоров в рамках решений, принятых на переговорах Женева 1 (июнь 2012 года), которые обеспечат безопасность и стабильность в Сирии, территориальную целостность страны и отвечают чаяниям братского сирийского народа. Высший Совет считает, что необходима консолидация международных усилий, направленных на предоставление гуманитарной помощи пострадавшему гражданскому населению.
Высший Совет поддерживает усилия, направленные на защиту беженцев и перемещенных лиц, сирийских граждан.
31. Высший Совет выразил надежду на успех усилий специального посланника ООН по Сирии Стефано ди Мистура.
Положение на палестинских территориях и развитие арабо-израильского конфликта:
32. Высший Совет указал, что достижение полного, справедливого и всеобъемлющего мира возможно путем полного ухода Израиля с оккупированных арабских территорий до границ 1967 года и создания независимого Палестинского государства с столицей в Восточном Иерусалиме, согласно международным резолюциям и арабской мирной инициативе. Совет Сотрудничества настаивал на выполнении резолюции Лиги арабских стран на министерском уровне на очередной сессии от 29 ноября 2014 года и где рассматривается пути поддержки палестинского вопроса, включая согласие на план совместных арабских действий, направленных на окончание израильской оккупации территории Палестинского государства. Выдвинут план проекта арабской резолюции официально на рассмотрение Совета Безопасности ООН.
33. Высший Совет приветствовал результаты конференции по восстановлению Газы, которая прошла в Каире в октябре 2014 года.
34. Высший Совет осудил зверские действия израильских оккупационных властей и экстремистски настроенных поселенцев по отношению к мирным палестинским гражданам и посягательства на религиозные святыни и молельни, и в первую очередь мечеть Аль-Акса в Иерусалиме. Это является грубым нарушением всех международных конвенций. Высший Совет возлагает всю ответственность на израильские оккупационные власти за эскалацию насилия, требуя от международного сообщества предпринять необходимые меры по защите мирного палестинского населения и религиозных святынь.
Йеменский вопрос
35. Высший Совет поддерживает действия президента Йемена Абдраббу Мансур Гади по поддержанию безопасности и стабильности в стране и распространению власти государства на территории всего братского Йемена мирным путем под руководством президента, путем поддержания инициатив стран Арабского залива и предложенными в ней механизмами, а также итогами съезда Общенационального диалога.
36. Высший Совет призвал все стороны конфликта в Йемене к мирному решению политического конфликта путем диалога и консультаций и осудил применение силы для достижения политических целей, настаивая на разрешении разногласий мирным путем. Высший Совет призывает придерживаться решений съезда Общенационального диалога и обеспечить условия для имплементации инициативы стран Арабского залива, что отвечает стремлениям и чаяниям всего йеменского народа.
37. Высший Совет не одобрил заявление, принятое Советом Безопасности ООН от 29 августа 2014 года, а также осудил насильственные действия «хуситов» в столице и других городах страны Амран и Аль-Хадида, а также их посягательство на гражданские и военные государственные институции, расхищение и порча ними имущества, считая это вопиющим йеменского национального согласия, как было заявлено в итогах Общенационального диалога и препятствует переходному политическому процессу в братской Йеменской республике.
38. Высший Совет потребовал от «хуситов» освободить все оккупированные ними территории внутри страны и возвращение всех государственных и военных институций во власть государства, а также передать захваченное оружия и оборудование.
39. Высший Совет подтвердил свою солидарность с братским Йеменом в его противостоянии терроризму, каков бы ни был его источник и осудил продолжение посягательств на структуры безопасности и вооруженные силы Йемена, осуждает преступные действия Аль-Каиды на территории Аравийского полуострова, которые подрывают стабильность в Йемене и угрожают безопасности в регионе.
Иракский вопрос
40. Высший Совет приветствует новый курс иракского правительства, призывая к консолидации усилий по поддержанию национального партнерства между всеми составляющими иракского общества, что содействует безопасности Ирака и его стабильности, суверенитету и территориальной целостности, что содействует укреплению доверия и наведению мостов сотрудничества в регионе Арабского залива. Это помогает противостоять терроризму, являющемуся всеобщей угрозой.
41. Высший Совет выражает поддержку резолюции Совета Безопасности ООН 2107/2013 о передаче досье по заключенным и пропавшим без вести и о возвращения имущества Кувейта делегации ООН (UNАMI) для продолжения работы по этим вопросам, надеясь на помощь и сотрудничество иракского правительства с Кувейтом и международным сообществом.
Египет
42. Высший Совет подтвердил свою твердую позицию в отношении поддержки Арабской республике Египет и программы ее президента Абдель Фаттаха ас-Сиси, сформулированной в «Дорожной карте», особо подчеркнув полную поддержку народу Египта и его правительству во всем, что дает стране стабильность и процветание. Высший Совет указал на важную роль Египта среди арабских стран и в регионе в целом, что идет на пользу арабскому и исламскому миру.
Ливия
43. Высший Совет осудил контроль вооруженных формирований на территории Ливии, утверждая о необходимости установления мира, безопасности и сохранения целостности территории этой страны и потребовал немедленного прекращения насильственных действий, а также налаживания процесса национального примирения. Высший совет призвал все стороны конфликта в Ливии поддержать легитимность избранного Совета депутатов, выразив надежду, что Совет депутатов и временное ливийское правительство будут проводить политику, которая обеспечит интересы всех ливийцев, отвечает их чаяниям и обеспечивает их процветание.
44. Высший Совет выразил признательность эмиру Катара шейху Тамиму Бен Хаме ат-Тани, который председательствовал на нынешнем саммите, за гостеприимство, с которое он оказал лидерам стран Совета Сотрудничества и делегациям, принимавшим участие в работе сессии.